I own a cooler for the Intel Socket 115X. Do I need a new cooler or mounting kit for socket 1200?

Socket 115X and Socket 1200 are mechanically identical, so you do not need a new CPU cooler or additional mounting parts.
The installation is also completely identical.
But please make sure that the cooler can handle the heat emission of your new CPU.